RL Stine - L'Entrevue Exclusive

RL Stine, l'écrivain jeunesse le plus lu au monde après JK Rowling (Harry Potter) a accepté de répondre aux questions de ChairdePoule.com, en toute exclusivité. Découvrez sans plus attendre les questions que nous lui avons posé, mais également celles des fans français.

-------------------------EXCLUSIVITÉ MONDIALE!-------------------------

Quand avez-vous écrit votre première histoire et quelle fut-elle ? 

J’ai commencé à écrire à l’âge de neuf ans. J’écrivais des histoires drôles et des petits magazines de blagues. Je restais dans ma chambre des heures entières, écrivant des histoires les unes après les autres.

Êtes-vous un fan de littérature ? Quel est votre livre favori ? Votre genre préféré ?

Je lis tout le temps. Je lis des histoires mystérieuses, des thrillers et beaucoup de romans actuels. Mon auteur favori est l’auteur de science-fiction Ray Bradbury. Je ne lis rien qui n’est pas de la fiction. Je n’aime pas lire les choses du monde réel. Je n’aime que la fiction.

Qu’est-ce qui vous plaît le plus dans votre métier d’écrivain ?

J’adore le processus d’écriture.  J’aime être assis et écrire plus que toute autre chose. Je ne pense pas qu’écrire soit dur. Je pense que c’est amusant.

Vous avez été rédacteur en chef d’un magazine comique pour enfants. Comment passe-t-on de l’humour aux livres effrayants ?

Je pense que la frontière entre l’humour et l’horreur est très mince. Quand je vais voir un film d’horreur, je ris toujours pendant les passages angoissants.  Les passagers d’une montagne russe rient et hurlent toujours en même temps.

Vous avez écrit plus de 400 livres, vendu plus de 400 millions de copies. Vous êtes un des auteurs jeunesse les plus lus dans le monde. Comment gardez-vous le rythme ? 

J’ai ralentit la cadence. Je n’écris plus que six ou sept livres par an. Je garde le rythme parce que j’adore faire ça. En plus, je ne saurais pas quoi faire d’autre de mon temps!

Chair de Poule fête ses 20 ans en 2012. Comment cette série a-t-elle été créée ?

J’écrivais une série de romans d’horreur pour adolescents. Mon éditeur a eut l’idée d’essayer d’écrire une série pour des lecteurs plus jeunes encore. Personne ne l’avait fait avant. Je n’étais pas sûr que cela marcherait. Je ne suis pas un très bon homme d’affaire, n’est-ce pas? Cela s’est avéré être une excellente idée.

Très rapidement, la série a connu un grand succès. Comment l’avez-vous vécu ?

J’étais incrédule, choqué et ravi. J’écrivais depuis plus de 20 ans et c’était mon premier gros succès.

Où trouvez-vous l’inspiration pour chacun de vos romans ?

Je pense d’abord au titre. Je pense que je suis très bon pour les titres. Une fois que j’ai trouvé le titre alors je réfléchis au développement d’une histoire.

Quel est votre Chair de Poule préféré ?

Je n’ai pas réellement de livre préféré. Je suis fier de plusieurs d’entre eux.  Le Masque Hanté est un de mes favoris. Et tous les livres avec Slappy alias le pantin maléfique. J’adore écrire avec ce personnage parce qu’il est si désagréable.

Certaines de vos histoires se passent ailleurs dans le monde qu’aux Etats-Unis, comme La Malédiction de la Momie (#1) dont l’action se déroule en Egypte, ou encore La Tour de la Terreur (#18) qui se passe en Angleterre. La France compte de multiples possibilités d’histoires terrifiantes, comme la forêt de Merlin l’Enchanteur ou les fantômes du Louvre. À quand une histoire se déroulant en France ? (Question de Guillaume Breton).

Ce sont des idées excellentes. Je vais très certainement y réfléchir. Mais rappelez-vous que pour chaque histoire je dois utiliser des éléments facilement identifiables pour les lecteurs américains.

Souhaitez-vous écrire encore des Chair de Poule dans le futur ? Si oui, quels sont vos futurs projets ? (Gaetan Gaucher)

Je viens juste de terminer 5 livres de la série Goosebumps Most Wanted (non publié en France, c’est une anthologie qui reprend les personnages les plus connus de la série originale NDLR). Et je suis sur le point de signer une série de plus.

Est-ce vous l’homme au chapeau qui figure au début du générique de la série TV Chair de Poule ? (Clément Gonzales)

Malheureusement non. La série a été tournée à Toronto, au Canada, et je ne pouvais m’y rendre au moment où ils tournaient le générique. Donc ce personnage est un IMPOSTEUR !

Quelle a été votre implication dans l’élaboration de la série TV, notamment sur l’adaptation de vos livres pour la télévision ? (Christian De Coninck)

La grande majorité des épisodes de la série télé étaient basés sur les livres de la collection Chair de Poule. J’ai lu chaque script et fait beaucoup de commentaires. J’ai été chanceux, les scripts étaient très bons.

Quel est votre épisode TV préféré ?

Le Masque Hanté. C’était également le premier épisode de la série.

L’épisode TV Revers de Fortune (saison 4) est la seule histoire qui n’est pas adapté d’un de vos livres. Quel a été votre rapport avec ce projet ?

J’ai lu le script et je l’ai apprécié.

Peut-on espérer voir une nouvelle série TV sur Chair de Poule ou sur Horrorland ? (Mehdi Loire)

Non. Ma série télé actuelle est R.L. Stine’s The Haunted Hour.

Depuis plusieurs années nous entendons parler d’un futur film sur Chair de Poule, voir même d’une trilogie. Le scénariste Darren Lemke serait attelé à l’écriture de ces films depuis février 2012, mais le film semble au statut quo depuis. Pouvez-vous nous en dire plus à ce sujet ? (Geoffrey Glissoux et Jordy Bernard)

Je ne pense pas qu’il y ait beaucoup d’avancement sur ce film. Je n’ai pas entendu plus d’informations que les dernières que vous citez.

Serez-vous directement impliqué à l’élaboration de ce film ?

Non.

RL Stine en compagnie de Marie-Hélène Delval, une des traductrices française, lors du Salon du Livre de Paris en mars 2011. 

Avez-vous un message à passer à vos lecteurs français?
Paris est l'une de mes villes préférées. À chaque fois que je la visite je suis heureux d'y rencontrer mes lecteurs qui ont rendu Chair de Poule et d'autres livres que j'ai écrit si populaires. Je suis très heureux que les lecteurs français, comme moi, aiment êtres effrayés!

RL Stine écrit actuellement Goosebumps Most Wanted, une série de livres qui reprends les personnages les plus connus de la série originale.


Entrevue réalisée en Février 2013 Toute reproduction, même partielle, est strictement interdite sans l'accord de l'auteur du site. contact@chairdepoule.com